Всем привет! Сразу проясню название поста. Я планирую начать большой проект по пepевoду колодца этого игрока на 2+2. Начну со старого, постепенно будут добавляться новые вопросы и ответы. Этот пост создан для того, чтобы читатели поняли, о каком игроке идет речь.

Я не читал ничего о банкролл-менеджменте вплоть до НЛ1000

Всякий, кто интересуется покерным коммьюнити должен знать, кто такой Аарон Джонс. Неважно, нравится он вам или нет, но вряд ли вы найдете много людей, которые скажут, что Аарон Джонс не является топовым про игроком.

Даже те, кто бегло интересуются онлайн-коммьюнити, скорее всего слышали ник "aejones", знают о его мастерстве в безлимитном холдеме ($25/50 и выше), регулярном присутствии на популярных форумах и суперуспешных тренерских видео на Leggo Poker.

Но пятизначные суммы выигрыша за сессию не всегда были обычным делом для коренного жителя Индианаполиса (который также получается степень по философии в Университете Батлера). По его собственному признанию, он научился более "профессионально" подходить к игре не сразу: "Я не читал ничего о банкролл-менеджменте до того, как стал играть 5-10 с 2 тысячами долларов на счету. Я понял, что такое дисперсия до того, как я прочитал о том, что это такое. И то, что я об этом прочитал, помогло мне все улучшить. Больше всего сильный проигрыш учит эмоциональной стабильности и хладнокровию, которая так необходима в таких играх."

Но все это в прошлом: посмотрите на то, как он выиграл $71К за одну сессию с в качестве примера тому, как далеко он забрался, начав играть турниры по $5 в школе.

Факты:

- Родился в Индианаполисе, Индиана
- Регуляр лимитов 25/50 НЛХ.
- Тренер Leggo Poker
- Постоянный постер на онлайн-форумах

Джонс также известен своим желанием обсуждать стратегию игры, и является одним из наиболее часто постящих на форумах 2+2. Обсуждая руки часами с Дани Стерном и Джейсоном Штрассером, он также внедряет новые концепции, такие как "объединение диапазона" ("процент раз, когда вы делаете тонкий велью-бет, когда не знаете, впереди вы или нет") или "бекдор агрессия" ("оказывать на оппонентов большое давление, раздувая банк очень разными способами") в широкие массы. Подписчики Leggo Poker могут видеть использование этих концепций в его обучающих видео, которые являются наиболее популярными на этом сайте с самого момента их появления в ноябре 2007. Он берет 750 в час за обучению игре в НЛ на коротких столах: трудно найти учеников, которые считали бы, что их дeньги потрачены зря.

Джонс отличается высокой степенью уверенности в своей игре (некоторые даже считают ее чрезмерной) с большим количеством флуда в чатах во время ХА-матчей. Джонс защищает это в своем интервью сайту FlopTurnRiver.com: "Я всегда был довольно дерзким и в реальной жизни, это просто особенность моего характера (возможно потому, что я один ребенок в семье). Однако часто в игре один на один с оппонентами это помогает мне раздражать их и заставлять играть хуже." В качестве примера его "суперуверенности" вы можете посмотреть один из последних постов, где он описывает свои первые вылазки в ПЛО. Профи игры в омаху несказанно "обрадовались" следующим комментариям Джонса: "Тут реально трудно сделать большую ошибку, поэтому я думаю, сразу начну выигрывать на лимите 25-50" или "Я потратил полчаса на обсуждение стартовых рук с людьми, которые считают себя сильными в омахе, и внезапно я почувствовал себя экспертом". Один из самых плюсовых игроков на средних ставках в НЛХ в 2008 году, мы не удивимся, увидев Джонс на лимитах повыше в следующем году.

Цитата с сайта LeggoPoker:

Его называют "мужик, миф, легенда". Как бы вы его ни называли, Аарон "aejones" Джонс источает мегасамоуверенность, невероятную решительнось и чистые амбиции. Он заслужил похвалы огромным трудом. Он проделал много работы. И учился. Много учился.

Вот что пишет журнал Card Player в статье "Поколение Next."

Как Рокки против Клаббер Лэнга, он выдерживает сильные удары на покерных форумах, и просит еще. Джонс не боится осуждения коллег, постит раздачи из кеш-игр, пытаясь выяснить оптимальный розыгрыш. Когда ему говорят, что он разыграл раздачу неправильно — что частенько случается — у него появится повод накормить свой голодный до покера мозг. Сейчас, через тысячи постов на форуме за 3 года, Джонс до сих пор не насытился, везде его знают как одного из лучших регуляров кеш-игры высоких лимитов в онлайне.

Это было несколько месяце и несколько постов тому назад. Сейчас Аарон уверенно бьет 25/50 и выше. Как замечено, успех не всегда дается легко. Поскольку он никогда не хотел ни на кого работать, Аарон решил сосредоточиться исключительно на покере, боролся с тильт-менеджментом и думал о сути дисперсии. Несравненная преданность делу и глубина мыслей вкупе с обсуждением игры с друзьями вроде “jimmie23,” “luckychewy,” “ansky,” “g-p,” и, с недавних пор, “sauce123,”позволили ему развить способность вербализовать свои мысли.

Card Player:

Джонс ест страх на завтрак, так что не попадайтесь ему на пути, конечно если только вам нечему его научить.

Также маленькое интервью сайту PartTimePoker.com (старое, правда, но первая часть колодца тоже старая, поэтому такое интервью:):

Имя Аарона "aejones" Джонса известно любому кто члену покерного коммьюнити, особенно если тот регулярно читает 2+2. Аарон сделал себе имя множеством способов - кто-то знает его по его за готовность обсуждать раздачи на форумах, другие - по регулярному появлению на мидстейк играх в онлайне, третьи знают его как главного тренера на Leggo Poker.

Аарон был одним их первых инструкторов в Leggo, его сайт посвящен в основном тренировкам кеш-игре на коротких столах. Кроме того там есть тренировки по игре на полных столах и немного по турнирам. Аарон согласился ответить на несколько вопросов PTP по почте.

PTP: Для наших читателей, которые не знают тебя как игрока, расскажи немного о том, как ты начинал и с каких игр.
АЕ: Я играю вот уже 3 года. Я никогда не гриндил микролимиты, но потратил много времени на гриндинг средних лимитов, несколько раз все проигрывая из-за плохого БР-менеджмента и приступов тильта. Я поймал свинг в турнирах, но мне не заходило и турниры были для меня недостаточно интересными. Я сделал пару вылазок на высокие кеш-лимиты, и у меня не шло аж до начала 2008 года. Я играл 25/50+, 6-макс НЛ.

PTP: Какая сейчас наиболее сложная игра в онлайне?
АЕ: Мне кажется что самой сложной игрой является 10-20 6-макс. На этом уровне (и даже на уровнях ниже) большинство игроков - гриндеры и сложно получать с них дeньги каким-то очевидным способом - в основном профит получается от использования малого преимущества. Другими словами, я сижу напротив очень сильных игроков в самой сильной игре.

PTP: Ты работаешь с ЛеггоПокер, расскажи немного о том, как ты здесь оказался и в каких вы отношениях.
АЕ: Меня попросили вступить в команду ЛеггоПокер в самом начале, и с тех пор (ноябрь 2007) я познакомился со многими профессионалами и привлек к покеру многих своих знакомых для совместной работы. Легго в основном занимает НЛХЕ на коротких столах, так что я в хорошей форме. Мне кажется я умею хорошо объяснять свои мысли, я рад, что мне посчастливилось работать с Легго с самого начала, поскольку это позволило мне расти вместе с сайтом.

PTP: Рынок онлайн-тренировок довольно насыщен - что такого уникального предлагает Leggo простому игроку, что могло бы выделить вас из всех остальных?
АЕ: О, у нас есть группа людей, которые крушат игры прямо сейчас, в 2008. Многие наши авторы видео бьют 6-макс и ХА игру по очень высоким ставкам. Другим важным фактом является то, что они не просто наслаждаются "15 минутами славы" — каждый из них на виду уже довольно долго и все они гриндили средние лимиты для достижения успеха. Каждый автор опытен в объяснении своих мыслей, не просто говорит о том, что происходит в видео, а объясняет, почему это происходит. В общем, если вы играете 6-макс НЛ или ХА - Leggo - это то что вам нужно.

PTP: Расскажи немного как создание видео повлияло на твою игру, если вообще повлияло.
АЕ: Может быть это совпадение, но я начал играть 25/50+ как раз в то время как начал писать видео для Легго. Что я могу сказать? Успех коррелировал с производством видео. Когда у меня не получалось играть хорошо или покер мне надоедал, я начинал заниматься видео. Иногда мне кажется, что я слишком увлекаюсь левелингом на высоких ставках, поэтому важно сначала поиграть мидстейкс чтобы "почувствовать" игру. Вообще я думаю, что видео очень положительно повлияло на игру.

PTP: Как вы смотрите на отношение властей к покеру? Являетесь ли вы членом РРА и заинтересованы ли вы в возвращении легального статуса онлайн-покеру в США?
АЕ: Где-то месяца 3 назад я начал читать ветку о легализации на 2+2 (непонятно, о какой конкретно ветке идет речь, сейчас их там несколько - прим. пер). Читал последние посты, понял кому звонить и когда. Написал пост о том, что я хотел бы хоть как-то поучаствовать, все же мои связи в покерном коммьюнити всегда в их распоряжении (люди, которые знают, что и как продвигается с легализацией). В некоторых своих видео я говорил, что каждый должен быть максимально проинформирован, я думаю, что так у меня получится донести их до большего числа людей.

PTP: Многие игроки в покер описывают какой-то момент "прозрения", когда их игра преображается, совершает гигантский прыжок вперед. Были ли у тебя такие моменты?
АЕ: На протяжении длительного времени я очень старался разыгрывать руки очень творчески. Я думаю, что осознание того, что существуют "правильные" розыгрыши и "лучшие" розыгрыши, было для меня наиболее важным. Чем лучше вы становитесь в покере, тем больше этих "лучших" розыгрышей становятся для вас обычными. В итоге использование "лучших" розыгрышей позволит вам иногда играть творчески для баланса.

PTP: Если бы покер завтра резко исчез, чем бы ты его заменил?
АЕ: Хз. Я до сих пор учусь в колледже, но без покера у меня была бы уйма свободного времени. Думаю, я играл бы в баскетбол, занялся бы им более профессионально. Есть также вероятность того, что я бы занялся серьезно какой-нибудь другой игрой - я любитель посоревноваться.

PTP: Какие навыки ты считаешь наиболее важными для покерного игрока?
АЕ: Дисциплина, креативность и безразличие. Дисциплина наиболее важна (с большим отрывом) - вне стола, за столом, в БР-менеджменте, в жизни и т.п. Даже самый заурядный игрок с посредственными навыками может достичь хороших результатов при очень хорошем уровне дисциплины. Креативность лично для меня является второй по важности вещью, поскольку я много играю хедз-ап. Думаю, что креативность - хороший способ описать свободу, которая есть у вас в покере - существует много способов "залезть оппоненту в голову". И в конце концов безразличие крайне важно. Вам просто необходимо не думать о дeньгах. Когда вы за столом и у вас есть шанс провернуть крутой блеф, нельзя думать, что вот у вас $50К для того чтобы запушить на ривере - нужно думать, что это всего лишь еще один "снаряд" в $50К, который должен заставить оппонента спасовать.

Первая часть пepевoда архивного колодца будет выложена завтра.