Живая легенда покера Дойл Брансон делится воспоминаниями об игре в своей колонке на сайте Майка Каро (www.poker1.com)
Молодые
игроки в покер совершают глупые поступки.
Я не был из тех, кто часто хвастался
дeньгами, но эту дорогостоящую привычку
имели многие перспективные игроки.
Возможно, это был такой способ заявить
о своей значимости прежде, чем они
фактически чего-то начали стоить.
Я помню как путешествовал по техасским игорным заведениям с парнем по имени Рэд. Нам обоим было около 25. Он был слишком напыщенный на мой взгляд, и я уже решил прекратить наше с ним партнерство. Мы приехали в небольшое кафе в нескольких часах езды от Амарилло. Была очередь Рэда оплачивать обед, и он попытался произвести на официантку впечатление, как бы невзначай показав ей весь наш банкролл в стодолларовых купюрах — примерно 5 000$.
Официантка, казалось, была ошеломлена, но быстро пришла в себя и сказала: "Вы, должно быть, из Амарилло. Я слышала, что там много дeнeг". После этого она ушла.
"Зачем ты это сделал?" - раздраженно спросил я Рэда. "Ты хочешь, чтобы нас ограбили?"
На что Рэд ответил, что мы находимся в небольшом дружелюбном городке, и ограбления здесь в принципе не происходят. "Кроме того, это, вероятно, ее возбудило," - размышлял он. Тут я заметил невдалеке нескольких неприятно выглядящих парней приблизительно нашего возраста. Они, казалось, не обращали внимания, но у меня было подозрение, что они видели как Рэд засветил дeньги.
Мы ехали на игру с бай-ином 500$, которая проходила предстоящей ночью, надеясь увеличить наш шаткий, но растущий банкролл. Начался дождь. Очень сильный. Настоящий ливень. Мои стеклоочистители не справлялись с потоками воды, стали практически бесполезны. Мне пришлось снизить скорость.
Тогда автомобиль, ехавший позади, поравнялся и прижался к нам. Этот автомобиль был новее моего, и я уверен, что его дворники работали исправно, так что оторваться от него не представлялось возможным. Кроме того, внезапно появился ствол, направленный на нас из опущенного окна с пассажирской стороны. Я быстро сообразил, что нужно делать. Иногда Вы не можете позволить себе отвечать на ставку. Вы должны пасовать. И я остановился.
Это был безобидный налет по Техасским покерным стандартам того времени. Тогда не было ничего необычного в том, чтобы оказаться под дулами автоматов и быть избитым. И смерть была всегда возможна. Но на сей раз дело ограничилось тем, что Ред отдал дeньги и грабители скрылись в дожде. Никого не тронули. Не было даже драки.
Что ж, они получили 5000$, но упустили дополнительные 550$, которые мы держали отдельно в автомобиле для чрезвычайных ситуаций. Мы договорились, что попрощаемся прямо здесь и сейчас. Один должен был получить 500$ для оплаты бай-ина в предстоящей ночной игре, а другой оставшиеся 50$ на автобус до дома.
Кто что получит было решено разыграть в покер единственной раздачей в открытую. Я победил. И мне удалось быстро построить из этих 500$ более существенный банкролл.
Что касается Рэда, я оставил его на ближайшей автобусной станции. Я уверен, что он был унижен, отсчитывая дeньги на билет, и сожалел о тех дeньгах, которые отдал за обед. Я полагаю, что он не старался обратить на себя внимание, делая эту покупку.
Думаю, это хороший урок: вы не можете хвастаться банкроллом, которого у вас нет.
Автор: Doyle “Texas Dolly” Brunson
Пepевoд: Frider
Оригинал статьи: http://www.poker1.com/archives/11808