Друзья!
Рад вам сообщить, что скоро на Покероффе появятся обучающие видео по турнирам Heads Up Sit and Go сайта www.husng.com на русском языке! Мы пришли к соглашению со школой www.husng.com и будем пepевoдить их видео на русский язык.
Мы - это я, и в гораздо большей степени Тимофей "jk13" Турко.
Почему именно HU SnG?
Все очень просто – и мне, и Тимофею, очень нравится этот формат. Что касается меня, то я, практически, кроме HU SnG, больше ничего и не играю. И я, участвуя в этом проекте, преследую свою меркантильную цель – я хочу смотреть эти ВОДы на русском языке. На английском мне тяжело (пepевoдить будет Тимофей, а я, может быть, озвучу несколько ВОДов), вот хочу на русском.
Мне кажется, и это не только мое мнение, что для того что бы достичь в каком либо деле значительных успехов оно должно нравиться. Именно поэтому видео по HU SnG должны получиться не просто переведенные, а осмысленные и обдуманные. Я очень надеюсь, что получится живое обсуждение видео, обсуждение продемонстрированных приемов и сложившихся игровых ситуаций, мне это очень интересно.
Почему именно husng.com?
На мой взгляд, это лучший ресурс по обучению игры в формате HU SnG. Во-первых, там очень много материалов, а во-вторых, некоторые его тренеры показывают столь поразительные результаты в игре, что появляется белая зависть и мотивация. И поражает стабильность результатов, создается впечатление, что некоторым игрокам неизвестно что такое даунстрик.
Посмотрите вот сюда 
и вот сюда 
“Как такое возможно?”- спросите Вы.
“Не знаю”, - отвечу я, - “Будем разбираться, как это им удается”.
Эти ребята на практике доказывают, что HU SnG самый мало дисперсионный вид турнирного покера.
Когда появятся видео?
Я думаю первый пак ВОДов будет готов к концу следующей недели. Давайте все вместе торопить Тимофея с пepевoдом.
Мы постарались отобрать наиболее интересные видео, и разных авторов, что бы увидеть разные стили игры. Мы и впредь будем стараться, если конечно этот проект найдет поддержку у аудитории, отбирать наиболее яркие и познавательные видео.
Сколько это будет стоить?
К сожалению, такие пepевoды никак нельзя сделать бесплатными, поскольку есть расходы в виде оплаты роялти www.husng.com, труд пepевoдчика и диктора так же не бесплатны. Но мы постараемся сделать видео максимально доступными. Мы вообще хотим сделать очень хитрое исследование эластичности спроса, а именно назначить на видео одного качества разные цены (на некоторые - на грани фола) и посмотреть будет ли это иметь смысл. Мы прекрасно понимаем, что заработать миллионы на пepевoде видео никак нельзя, и возможно лучшим вариантом будет продавать видео по небольшой цене, но гораздо большей аудитории.
Для нас важно в первую очередь жизнеспособность проекта.
Ну, вроде бы, все сказал, что хотел. Жду ваших комментариев.